<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Cambria;
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Myriad Pro Light";
        panose-1:2 11 4 3 3 4 3 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text Char";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.BalloonTextChar
        {mso-style-name:"Balloon Text Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal style='margin-left:72.0pt;text-indent:36.0pt'><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Рок песници -</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> </span><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'>LOU REED</span></b><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'> </span></b><span style='font-family:"Cambria","serif"'>II</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'> део</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>/</span><b><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Ч</span></b><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'>етвртак 6.6. у 20:00, Мала </span></b><b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>сала</span></b><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='margin-left:180.0pt'><span style='font-family:"Cambria","serif"'>      </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Припрема и води Мићун Ристић</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:144.0pt;text-indent:36.0pt'><span style='font-family:"Cambria","serif"'><img width=246 height=316 id="Picture_x0020_1" src="cid:image009.jpg@01CE5DF6.0AA1B1B0"></span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>У 17. се обрео у менталној установи, где </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>је</span><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif"'> леч</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>ен</span><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif"'> електрошоковима; касније је својим слушаоцима преносио </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>тај</span><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif"'> осећај. Има сурове ироније у чињеници да је први наступ, у оквиру Ворхолове представе, имао на конвенцији психијатара. Много је пута умирао, што с јунацима својих песама, отпадницима од (конвенција) друштва, што сам, у хотелским собама и јавним тоалетима. Ипак је недавно у родном Бруклину прославио 71. рођендан. Има неке ироније, ведре, у чињеници да му је последњи албум (</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>с Металиком, </span><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>2011) један од жешћих, и да још ради.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-indent:36.0pt'><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Разговор с писцем<b> </b></span><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'>- ВЛАДИМИР ПИШТАЛО</span></b><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'> </span></b><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'>/Уторак 11.6. у 20:00, Клуб Магистрала<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='margin-left:144.0pt;text-indent:36.0pt'><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Учествују: Владимир Пиштало и Ненад Шапоња<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:72.0pt;text-indent:36.0pt'><span style='font-family:"Cambria","serif"'><img width=469 height=331 id="Picture_x0020_2" src="cid:image010.jpg@01CE5DF6.0AA1B1B0"></span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Позивамо читаоце на ексклузиван разговор с писцем из самог врха савремене српске књижевности, као и на слушање одломака из <i>Књиг</i></span><i><span style='font-family:"Cambria","serif"'>e</span></i><i><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'> о Андрић</span></i><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>у, коју тренутно пише, Владимиром Пишталом, чији је роман <i>Тесла, портрет међу маскама</i>, за који је добио НИН-ову награду, управо објављен на словеначком језику.</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Владимир Пиштало</span></b><span style='font-family:"Cambria","serif"'> (Сарајево, 1960) дипломирао je на Правном факултету у Београду, </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>а докторирао на Универзитету </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'><a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8A%D1%83_%D0%A5%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D1%88%D0%B8%D1%80" title="Њу Хемпшир"><span style='color:blue'>Њу Хемпшир</span></a></span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> у </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'><a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%90%D0%94" title=САД><span style='color:blue'>САД</span></a></span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> на теми вишеструког идентитета српских исељеника</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>. </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Живи на релацији Србија</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>–</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Америка, где на универзитету у</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Масачусетс</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>у </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>предаје историју. На књижевну сцену je ступ</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>ио </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>осамдесетих година</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>XX</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'> века</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>, као један од најталентованијих припадника тзв. младе српске прозе. </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Ј</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>едан је од оснивача Београдске мануфактуре снова, групе која се може разумети као зенит српског постмодернизма.</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'> Дела</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>: <i>Сликовница</i></span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>, </span><i><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Манифести</span></i><span style='font-family:"Cambria","serif"'>, <i>Ноћи</i>, <i>Корто Малтезе</i>, <i>Крај века</i>, <i>Витраж у сећању</i>, <i>Приче из целог света</i>, <i>Александрида</i></span><i><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>,</span></i><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'> </span><i><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Миленијум у Београду</span></i><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>, </span><i><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Тесла, портрет међу маскама </span></i><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>и <i>Венеција</i>.</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-indent:36.0pt'><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Савремена српска проза</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>: </span><b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>ПЕШЧАНА ХРОНИКА </span></b><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Павл</span></b><b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>а</span></b><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'> Зели</span></b><b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>ћа</span></b><b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'> </span></b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>у издању Лагуне<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:108.0pt;text-indent:36.0pt'><b><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Четвртак 13.6. у 20</span></b><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'>:00</span></b><b><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>, Клуб Магистрала</span></b><b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='margin-left:72.0pt;text-indent:36.0pt'><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Учествују: </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Предраг </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Ј. М</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>аркови</span><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>ћ, </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Д</span><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>ејан </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Михаиловић и Павле Зелић<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-indent:36.0pt'><span style='font-family:"Cambria","serif"'><img border=0 width=664 height=384 id="Picture_x0020_3" src="cid:image011.jpg@01CE5DF6.0AA1B1B0"></span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Први роман Павла Зелића, пун</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> натприродн</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>е</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> страв</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>е, </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>прич</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>а</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> о новобеоградском проклетству. На радној акцији изградње Новог Београда, пионир</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>и</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> понесени духом ударништва, откри</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>вају</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> злокобну претњу која вреба испод </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>песка и </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>муља мочваре – будућег новог града.</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>.. </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Радња романа заснована је на истинитим догађајима, који су се на простору садашњег Новог Београда одиграли крајем четрдесетих година XX века. </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Реконструишући ове догађаје</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>, Зелић је</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>,</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> поред коришћења библиотечког фонда, </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>лично </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>урадио </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>мноштво</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> интервјуа с виновни</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>цима</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>, али и историчарима и припадницима </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>МУП-а</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>, чиј</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>е</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> су смернице допринел</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>е</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> да прича </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>буде</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> чињенично утемеље</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>нија</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><i><span lang=sr style='font-family:"Cambria","serif"'>Фантастична прича о највећем злу из најстрашнијег времена, које прогони нови град, који је и</span></i><i><span lang=sr style='font-family:"Cambria","serif"'> </span></i><i><span lang=sr style='font-family:"Cambria","serif"'>сам сновиђење никло из мочвара и песка. А све то испричано помоћу педантне историјске реконструкције</span></i><i><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>, </span></i><i><span lang=sr style='font-family:"Cambria","serif"'>тако ретке у нас...</span></i><i><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal style='margin-left:252.0pt;text-indent:36.0pt'><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>               </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>                                                 </span><span lang=sr style='font-family:"Cambria","serif"'>историчар Предраг Ј. Марковић</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Павле Зелић</span></b><span style='font-family:"Cambria","serif"'>, писац <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title=Фантастика><span style='color:blue'>фантастике</span></a>, рођен је у <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title=Београд><span style='color:blue'>Београду</span></a> <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/1979" title=1979><span style='color:blue'>1979</span></a>. </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>О</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>бјављива</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>о је приче </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>у <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%28%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%29" title="Политика (новине)"><i><span style='color:blue'>Политици</span></i></a>, <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%28%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%29" title="Градина (часопис)"><i><span style='color:blue'>Градин</span></i><i><span lang=SR-CYRL-RS style='color:blue'>и</span></i></a>, <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BA_%D0%BA%D1%9A%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0" title="Списак књижевних часописа"><i><span style='color:blue'>Улазниц</span></i><i><span lang=SR-CYRL-RS style='color:blue'>и</span></i></a>, <i>Знак</i></span><i><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>у</span></i><i><span style='font-family:"Cambria","serif"'> Сагите</span></i><span style='font-family:"Cambria","serif"'>, <i>Think Tank</i></span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>..</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>. Пи</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>ш</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>е <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/Filmska_kritika" title="Filmska kritika"><span style='color:blue'>филмску</span></a>, књижевну и критику стрипа</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>, као и </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>сценарије за <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BF" title=Стрип><span style='color:blue'>стрипове</span></a>. С </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>колегом из </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Друштва <i>Лазар Комарчић</i></span><i><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>,</span></i><span style='font-family:"Cambria","serif"'> Петром Петровићем освојио је награду за најбољи европски <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Научна фантастика"><span style='color:blue'>СФ</span></a> фанзин - <i>Емитор</i> <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/2004" title=2004><span style='color:blue'>2004</span></a>. </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>О</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>рганиз</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>ује </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'><a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0" title=Конвенција><span style='color:blue'>конвенциј</span><span lang=SR-CYRL-RS style='color:blue'>у</span></a> фантастике <i>Беокон</i>. Уредник je збирке прича еротске фантастике <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%B7_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8_%28%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5_%D0%B5%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B5%29" title="Угриз страсти (приче еротске фантастике)"><i><span style='color:blue'>Угриз страсти</span></i></a></span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:144.0pt;text-indent:36.0pt'><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Књижевности Далеког и Блиског Истока<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-indent:36.0pt'><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'>КЉУЧНЕ ТАЧКЕ У РАЗВОЈУ ИНДОНЕЖАНСКОГ РОМАНА ОД АБДУЛА МУИСА ДО ПРЕМОДИЕ АНАНТЕ ТОЕРА<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='margin-left:108.0pt;text-indent:36.0pt'><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Уторак 18.6. у 20:00, Клуб Магистрала/ </span></b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Припрема и води Мирољуб Стојановић</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Cambria","serif"'>До Премодије Ананте Тоера и његовог грандиозног <i>Буру квартета</i>, индонежански роман је био опскурниј</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>а</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> књижевн</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>а </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>одредница, ча</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>к и</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> по експертским мерилима. </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>А</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>фирмацију индонежанске књижевности потакнули </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>су </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>колонијални, холандски писци: пре свега велики Мултатули и његов роман <i>Макс Хавелар</i>, а потом, и Хела Хасе, једна од најбољих романсијерки у историји европског романа.</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Стидљиво консолидован у двадесетим годинама прошлог века, с делима Абдула Муиса и Мараха Руслија, ин</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>д</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>онежански роман је своју највећу рецепцију доживео крајем XX века…</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:72.0pt;text-indent:36.0pt'><b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>ДНЕВНИК ИЗ ИНДИЈЕ Светозара Петровића</span></b><b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'> </span></b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>у издању Академске књиге<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:144.0pt;text-indent:36.0pt'><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Четвтртак 20.6. у 20:00, Клуб Магистрала<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-indent:36.0pt'><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Учествују: Радмила Гикић Петровић, Адријана Марчетић, Горана Раичевић и Душан Пајин<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>Књига <i>Дневник из Индије</i> (1954–1956, 1986) јединствено </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>је </span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>сведочанство </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>сусрета</span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'> образован</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>ог</span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'> и отворен</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>ог</span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'> млад</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>ића с</span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'> Индиј</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>ом</span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'> у првим годинама њене независности</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>. Петровић даје</span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'> лични утисак о особеностима</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'> Индије</span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>, </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>њеним </span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>културним и друштвеним противречностима и постгандијевском периоду. </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>Књига је настала на </span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>основу рукописа из ауторове заоставштине</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>,</span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'> коју чува Радмила Гикић Петровић</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>. </span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>Као св</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>е Петровићеве </span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>књиг</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>е </span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>и ова </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'> је </span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>интелектуални празник за поштоваоце његовог дела, али</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'> и</span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'> изазов за </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>он</span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>е који га нису читали. Дневници настали током </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>Петровићевог </span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>боравка у Индији не само да потврђују његову ерудицију и акрибичност, већ </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>су </span><span style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>и важан корак приближавањ</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";background:white'>а двеју култура.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif";color:#555555;background:white'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Академик Светозар Петровић </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>(</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>1931 Карлов</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>а</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>ц</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>, Хрватска – 2005 Нови Сад) дипломирао је књижевност на Филозофском факултет у Загребу, где је и докторирао. Од </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>1954</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>. до </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>1956</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>. </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>студирао </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>је </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>у Индији. </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Предавао је тоерију књижевности у Загребу, Новом Саду и Београду, а као гостујући професор у Чикагу и Сеулу. Био је уредник Матице српске и члан САНУ. </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Главне области рада професора Петровића </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>биле </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>су: теорија књижевности (методологија проучавања књижевности и теорија стиха), историја старије српске и хрватске</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'> књижевности</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>, књижевности Истока (првенствено индијске). Преводио је с</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'> енглеског језика и </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'>хиндуа. </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Један је од</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> оснивача југословенске катедре за индологију (1964).</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> </span><span style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:108.0pt;text-indent:36.0pt'><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Представљање едиције НОЈЗАЦ издавачке куће Футура публикације<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-indent:36.0pt'><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'>КАО ВАРВАРИН У ПРАТЕРУ</span></b><b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'> (Аутобиографија једне младости) </span></b><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Герхард</span></b><b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>а</span></b><b><span style='font-family:"Cambria","serif"'> Амансхаузер</span></b><b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>а<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-indent:36.0pt'><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Превод с немачког језика Реља Дражић</span><span style='font-family:"Cambria","serif"'> / <b>Уторак 25.6. у 20:00, Клуб Магистрала<o:p></o:p></b></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:144.0pt;text-indent:36.0pt'><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Учествују: Реља Дражић и Теофил Панчић<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:72.0pt;text-indent:36.0pt'><span style='font-family:"Cambria","serif"'><img border=0 width=538 height=305 id="Picture_x0020_4" src="cid:image012.jpg@01CE5DF6.0AA1B1B0"></span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>У <i>Аутобиографији једне младости</i> (1928-1950) Амансхаузер је развио нову литерарну форму: духовиту и узбудљиву, мешавину прозе и анегдоте. Одрастао између грађанског света 19. века, представљеног у деди и баби, и родитеља који су се отетурали у националсоцијализам, Амансхаузер је у свом билансу најдубље анархистичан... Он беспоштедно открива људске слабости – укључујући и своје... Његово радикално истраживање модерног друштва има квалитет непријатне истине: оно боли. И оно поучава. Ово дело није само аутобиографија, већ и узбудљиви роман једног детињства.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Герхард Амансхаузер </span></b><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>(1928 – 2006, Салцбург) постао је познат као писац седамдесетих година прошлог века романом <i>Замак с позним гостима</i>. У класика савремене књижевности немачког говорног простора сврстала су га дела <i>M</i></span><i><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>ansardenbuch</span></i><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif"'> (1999), <i>Terassenbuch</i> (1999) </span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>и</span><span lang=SR-CYRL-RS style='font-family:"Cambria","serif"'> </span><i><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>Fransenbuch </span></i><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif"'>(2003). <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-CYRL-RS style='font-size:10.0pt;font-family:"Myriad Pro Light","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif";color:black'>Tamara Mitrović<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif";color:black'>urednica književnog programa <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif";color:black'>Doma kulture Studentski grad<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif";color:black'>+ 381 62 26 78 43<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SR-LATN-RS style='font-family:"Cambria","serif";color:black'>+ 381 11 26 91 442</span><span style='font-family:"Cambria","serif";color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Cambria","serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Cambria","serif"'><a href="http://us.mc339.mail.yahoo.com/mc/compose?to=knjizevnost@dksg.rs" target="_blank"><span lang=SR-LATN-RS style='color:blue'>knjizevnost@dksg.rs</span></a><span style='color:black'><o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Cambria","serif"'><a href="http://www.dksg.rs/" target="_blank"><span lang=SR-LATN-RS style='color:blue'>www.dksg.rs</span></a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>