Представљање романа Сема Шепарда ОНАЈ ИЗНУТРА у преводу И. Ђурић Пауновић
Разговор о роману Онај изнутра прослављеног драмског писца и глумца, Сема Шепарда.
Четвртак, 21. новембар, 19.00 / Kлуб Магистрала „Драган Ве Игњатовић”
Представљање књиге Сема Шепарда ОНАЈ ИЗНУТРА (Геопоетика, 2019) у преводу Иване Ђурић Пауновић
Учествују: Ивана Ђурић Пауновић, Мирољуб Стојановић и Владислав Бајац
"Онај изнутра је атлас од сакупљеног материјала, обележен отисцима чизама човека који отворених очију инстинктивно лута по пределима неземаљских путева."
Пети Смит
Шепардова прича, високог емотивног набоја, пуна успомена, почиње призором човека који се налази у својој кући, у зору, окружен јасикама и кликтавим смехом којота, док у тишини савладава раздаљину између садашњости и прошлости (…) Ритмови позоришта, језик поезије и суморни хумор преплићу се у овој фасцинантној медитацији о природи искуства, истовремено слављеничког, наднаравног, горког и незаборавног.
Сем Шепард (1943-2017), писац, глумац, драмски писац, добитник Пулицерове награде, аутор је више од 55 драма и 3 збирке прича. Глумио је у преко 60 филмова и био је номинован за Оскара. Добитник је почасне дипломе Kолеџа Тринити у Даблину. Био је члан Америчке академије уметности и књижевности, а примљен је и у Позоришну кућу славних.